Contactar con el autor

Etudes et recherches "Respiration& ses Applications"

BP 17 -33034 BORDEAUX cedex(France)

Email:  etudes.recherches.bg@gmail.com

EPILOGO.

Es todo, este blog-aniversario ha proporcionado un largo fresco de indicadores de prácticas auténticas… pero, en realidad, no es más que una breve ojeada a una página de vida.

Ojalá este relato pueda ser útil a aquellos y aquellas que tienen ganas de avanzar en la niebla para buscar… todavía!

He adjuntado algunas fotos personales simplemente para ilustrar estas páginas, pero comprenderéis que guardo religiosamente la montaña de videos, fotos, documentos de la que dispongo para así asegurar la continuidad y la salvaguardia de estos estudios y practicas, amenazados desgraciadamente por la piratería informática que corre el riesgo de deformar lo verdadero.

El tiempo de la pluma, o mas bien del teclado, se termina y tengo que volver a mi actividad principal: la Práctica y la Búsqueda!

Os deseo a todos una excelente práctica, duradera, sin haceros daño en el dojo, y si deseáis contactar conmigo para clases, cursos, conferencias, partenariados o mecenazgos, no dudéis en dejarme vuestras señas para que yo os pueda responder. 

Bruno Garnero

Etudes et recherches "Respiration  & ses Applications"

BP 17 -  33034 Bordeaux cedex    (France)

Bibliografia

- Nueve libros del Profesor Tsuda Itsuo : Escuela de la Respiración
Ediciones : Le courrier du Livre - 21rue de Seine - 75006 Paris (en lengua francesa)

- Vers une Nouvelle Conscience (Hacia una nueva conciencia) - Symposium 1988 sur les "rapports Sciences et Connaissances" -  Edition : Boully

- Le Zen dans l’Art Chevaleresque du Tir à l’Arc (El Zen en el arte caballeresco del Tiro con Arco) Dr Eugen Herrigel Edition : Dervy Livres. 

      
                        
Portada del CD realizado por el autor y sus alumnos para ayudar a Kase O Sensei y su esposa la Sra. Kase Chieko /Foto BG 2004

Visitas

Si venís a Burdeos, no dudéis en pasar por la "Maison du Japon"

Clases de japonés, clases de cocina japonesa…de calidad!

28 rue de Cheverus  - 33000  Bordeaux 

Teléfono :          05 56 79 05 36       /      Email :  maisondujapon@oxatis.com

Advertencia.

No puedo mantener discusiones por Internet porque el volumen de mi trabajo no me lo permite: todas las preguntas que le puedan surgir al lector tienen su respuesta en la práctica, razón por la cual únicamente respondo a las proposiciones de cursos, clases personalizadas, formaciones colectivas o individuales y proposiciones de partenariado o mecenazgo en favor de los estudios e investigaciones que yo dirijo. Gracias por vuestra comprensión. BG 

Attention : Seule cette version espagnole,réalisée par l'un de mes élèves de Respiration - Kototama & Kiai, cité ci-après, reçoit mon consentement en étant déposée simultanément avec le texte d'origine en langue française : toute autre traduction humaine ou informatique placées sur Internet ne bénéficient pas de mon accord car elles sont incorrectes, erronées et ne sauraient donc engager ma responsabilité.
Cette traduction en langue espagnole a été réalisée par : Monsieur Ignacio Quiros
Titulaire d'un Master en langue japonaise " Hara et Koshi "
Université M.de Montaigne - Bordeaux III - Juin 2007

Toda utilización hecha sin el acuerdo del autor constituirá un acto de falsificación y por tanto será susceptible de persecuciones judiciales. 

El "No-objetivo"

Al igual que el Maestro Tsuda, Kase O Sensei nos enseñaba el "no-objetivo" , lo que quiere decir que aprendíamos a practicar sin esperar nada a cambio, y puedo dar fe de ello gracias a mi " pequeña veteranía ", ya que existe, en Francia, un núcleo duro de instructores mas antiguos que yo, "senpai" fieles entre los fieles, y que son auténticos tesoros del "saber" , en los cuales no se puede sino reconocer el verdadero trabajo del Maestro Kase…y que sin embargo no han coleccionado títulos o danes. En Francia, el Sensei limitó mucho las distinciones de ese tipo, y únicamente las otorgaba tras un lapso de tiempo que sólo él mismo calculaba.

Aquí una vez mas, gracias al Profesor y Maestro Tsuda, comprendí que la elección de seguir al Maestro Kase era la justa: no solamente ese hombre era capaz de pasar en una fracción de segundo del estado de "Kime" a una relajación total, sino que además él encarnaba la transmisión recibida de sus propios instructores, Funakoshi Gichin  y sobre todo el hijo de este último, "Yoshitaka O Sensei", pasando por su "senpaï" Okuyama Sensei. Dicha línea de trabajo estaba muy centrada en el estilo del Maestro Itosu, pero sobre todo en el del Maestro Asato.

El Maestro Kase no dejó de expresarnos esa síntesis de practicas, asociadas a muchas otras enseñanzas marciales, hasta el fin de su vida, y ciertos instructores que, como yo, estaban presentes en el "Gasshuku" de Glasgow en noviembre de 2002, se acordarán seguramente de ese ejercicio específico de "Gasshô-Gyôki" que el Sensei nos hizo vivir durante un largo, muy largo momento…

¿Por qué « ex… » ?

Años antes, en 1979, mi destino había recibido un pequeño empujón gracias a mi "Senpaï" de Kyudo, el Señor Profesor Michel Martin, quien me presentó personalmente al Maestro Kase, anunciándome como Director del Dôjô y "ex-karateka", ya que desde mi accidente de paracaídas, yo me consagraba más bien al Kyudô.

Ese matiz hizo reaccionar al Maestro, quien me preguntó inmediatamente:

"¿Por qué “ex …” ? ".

Y entonces, durante los días siguientes, el Sensei, guiado por mi amigo Guy Grandin, karateka también proveniente de los Comandos Marine, me invitó a una "reconstrucción completa ", corrigiendo mis bases de la época, incluso el kata "Bassai Dai", kata que el Maestro se dedicaba a descifrar en lo "particular en sus menores detalles".

Desde entonces, me acordó la gracia de recibir sus enseñanzas, por supuesto, según una discreción obligada, ya que aunque él me había elegido por muchas otras razones que la de ser un "oficial proveniente de los Comandos Marine", estaba claro que en sus cursos yo trataba de pasar desapercibido, siempre anónimo entre esa masa de entre 200 a 300 asistentes, tanto en cursos nacionales como internacionales.

Al Maestro Kase le asistían Maestros tan reputados como Enoeda sensei, Myazaki Sensei, Shirai Sensei, Naito Sensei…y no era fácil seguir el ritmo de esos cursos ya que, desde el primer día, teníamos la piel de los pies quemada y arrancada a causa de las sesiones interminables de "desplazamientos", de "kihon", de "katas" etc…

---

Kase O Sensei asistido por los maestros Enoeda - Myazaki y Shirai – Años 80

Esos cursos los organizaban regularmente "fieles senpai", instructores en diversos lugares como, por supuesto, Paris, pero también Nantes, Royan , Fréjus, Limoges, Tours, Moulins, Annecy, Lorient, Lens… por citar solo los más legendarios… 

Un cuarto de siglo de discrecion

Durante todos estos años, solo dos instructores conocían el vínculo establecido con el Maestro Kase … ya que este ultimo me permitió alojarme en su casa, mantener su dojo personal y su jardín en cada una de mis estancias en Japón.

Ese vínculo de confianza fue una gran responsabilidad para mí durante todo ese tiempo, incluyendo por supuesto el momento en el que el Maestro se convirtió en el padrino de mi hijo Charles, quien acaba de cumplir 23 años…

El Profesor Robert Péchalat, cuyo nuevo dojo (construido por él mismo en Limoges) visité hace algunos meses, y el Profesor Pascal  Lecourt, quien me ayudó en 1998 a retomar el entrenamiento tras mi accidente de coche de Octubre de 1997, fueron invitados el 11 de marzo de 1988, cuando el Maestro Kase vino a apoyar mi trabajo y a perennizar el dojo de las cinco búsquedas en Cherburgo.

Es cierto que los dos eran muy sensibles a mi trabajo de Ki-ai y de Kyudo, hasta tal punto que organizaron cursos en esa línea, en sus dojos de Rouen y de Limoges.

En 1988 y 1989, me acompañaron respectivamente a Japón para descubrir las raíces comunes del Karatedo y del Budo, según las recomendaciones del Maestro Kase .

Dojo personal de KASE Taiji O Sensei -Japon / Foto BG 1986

Kashima Jingû y el Sogo dôjô del Maestro Otake Risuke, leyenda viva del "Tenshin Shoden Katori Shinto Ryu" eran dos lugares de peregrinación "Budô" que él nos había exhortado a visitar.

Ese Tiempo paso muy, muy rápido!

En este aniversario, no puedo sino reconocer y preconizar la utilidad publica de las artes marciales, porque ellas nos proporcionan valores tales como la Justicia, el Respeto por los Demás, la Salud del Cuerpo Físico y Psíquico, todo ello por supuesto, a condición que los profesores trabajen y se perfeccionen según el Espíritu del Takemusu !

Escuela de maestria

Estas palabras corren el riesgo de hacer sonreír todos aquellos que sufrieron algún día la falta de control de un compañero, en un entrenamiento… El "Uke" no es un punching ball, se supone que nos debe ayudar a perfeccionar nuestra práctica, incluso si se trata de un principiante, y es verdad que existen varios grados en la forma de de "controlar" en un dojo, ya sea en Judo o en Aikido por ejemplo. Es pues posible que se haga daño al compañero al forzar una articulación, o incluso que se le rompa un hueso.

He sido testigo de incidentes de todas clases en los dojos y siempre me he impuesto como deber el respetar a mis compañeros.

¿Por qué razón yo nunca he herido a un alumno o a un compañero de entrenamiento en 40 años de práctica?

Respuesta: Simplemente porque en los seminarios particulares, en los cursos intensivos, incluso en las exhibiciones tales como esa tarde del 29 de febrero de 1984, donde ante 1700 personas Kase Sensei presentó el Kata "Chinte" y luego su aplicación "Bunkaï" para la cual es necesaria una gran precisión, jamás los controles del Maestro, a pesar de ser increíblemente realistas, rápidos y potentes, me hicieron el menor daño.

---

Kase Sensei présente le Kata "Chinte" devant 1700 personnes - 1984 - Photo Marine Nationale

---

Si se observa el "Kime Waza" del Maestro Kase, uno no puede sino inclinarse ante su precisión de cirujano, tanto mas cuanto que a menudo se le comparaba, por sus 1.62 m y 92 Kg., a un "Bulldozer" que se movía a Mach 2. La comparación puede parecer audaz, pero los "senpai" que se han encontrado frente al Sensei en una aplicación o en una exhibición podrán deciros mejor que yo lo que se sentía en tales momentos…

De corazon a corazon

A menudo circulan historias, anécdotas que « arreglan el mundo » de las artes marciales, como en las películas, y la imaginación forja certitudes que son peligrosas para los practicantes que nunca se han visto confrontados al riesgo de perder la Vida…

Ese es a menudo el caso en las competiciones, lugar donde los practicantes se convierten en adversarios, y donde son capaces de saltarse los dientes haciendo técnicas que, en un contexto real, nunca funcionarían con alguien que esta realmente decidido!

En una visita que hice al Maestro Kase, antes de un viaje a Japón, él me ilustro su concepción de la "maestría" con una experiencia vivida realmente por él:

" …En un tren, se cruzó con un individuo. Como este ultimo era bastante grande y el Maestro tampoco era particularmente delgado, el individuo agresivo intentó abrirse paso diciendo al Maestro Kase : quita de enmedio, gordinflón !  ".

A la velocidad del rayo

El Maestro Kase me explicó que a partir de un cierto nivel (que situó en el grado de 3 dan) no es necesario perforar la caja torácica de nadie en una situación como esa. Una simple técnica bien controlada, realizada con potencia y rapidez, puede ser suficiente para que una sanción lave (cito textualmente) el "Honor" manchado… 

Diciendo esto, él hizo un gesto hacia mí a la velocidad de un rayo, velocidad a la que nosotros estábamos acostumbrados en los cursos cuando él nos mostraba una técnica. Salvo que en ese momento yo estaba a 50 cm. de él, sentado en la mesa ! Me hizo sentir el atemi "ida y vuelta" que le había permitido, en un solo tiempo de ejecución y sirviéndose sólo de su dedo índice curvado, de desencajar y luego encajar de nuevo el maxilar inferior de aquel individuo, del cual os dejo adivinar la sorpresa y la reacción… !

Desde ese día, siempre me he propuesto hacer sentir esa noción de adaptación a la situación real, y por consiguiente de hacer a los demás conscientes de que es inconcebible el hacer daño por falta de control en un Dojo, lugar donde todos practicamos, donde todos investigamos, estudiamos, y donde raramente estamos en "nuestro mejor momento"…Es necesario pues trabajar y sobre todo estar en medida de poder realizar la practica al milímetro, ya que el acto de control es vital. En efecto, un gesto mal controlado en el dojo equivale a una técnica mal controlada en una situación real.

Tal como nos lo enseñó el Maestro Kase, hay que entrenarse específicamente con el "makiwara", alternando los golpes penetrantes en Kime waza con los controles al milímetro, con la misma velocidad y el mismo Kime para poder ser potente, rápido y dueño de sí en cualquier circunstancia.

Ese trabajo a potencia y velocidad máximas se debe diluir según la regla de un año por cada 20 años de entrenamiento…

Una vida consagrada al budo, a los demas, a muchisimos otros… sus alumnos

---

Reunión alrededor de Kase O Sensei & Sra. Kase Chieko. Canto de "Corazón de búsqueda" / BG -
Foto Dôjô Hasselt-Bélgica 2002

Si cada uno de sus alumnos directos tuviera que escribir algún día sus memorias, se podría una compilación extraordinaria de anécdotas que atestiguarían del inmenso corazón del Maestro, así como de su búsqueda perpetua de esa 4^a dimensión del Karate-do de la cual él nunca dejo de indicarnos el camino… 

Como tantos otros instructores, yo consagré varias veces mis ahorros para seguirle a todas partes… No solo en Francia, sino también en Europa y en el Mundo entero hasta sus últimos viajes a Israel y Australia.

El 24 de noviembre de 2004, cuando él abandonó este Mundo, yo, al igual que mis dos hermanos de armas Jacques Martiano y Pascal Lecourt, mi hijo Charles, presentes al lado de la Sra. Kase y sus hijas, tuve el inmenso privilegio de acompañar sus últimos instantes de vida, y jamás olvidare hasta que punto su rostro estaba bello, con la expresión de quien ha cumplido totalmente su misión, de una vida consagrada al Budo, y también a los demás, a millares de personas…

Homenaje a Kase Taiji O Sensei

Ya que en 2005 el relato de su funeral fue publicado en Internet (información que no descubrí hasta febrero de este año), me gustaría utilizar este blog-aniversario para rectificar un detalle que tiene su importancia.

El autor escribió, de manera calida y respetuosa, "que tuvo lugar un ritual tibetano en la ceremonia de incineración, en el Cementerio de Père Lachaise".

En realidad, lo que tuvo lugar en el día del adiós definitivo a Kase O Sensei, fue un trabajo de Kototama y de Kiai, marcado por una serie de varios "noritos" en lengua japonesa antigua, y acompañado de los sonidos producidos por una campana tibetana construida en Lassa".

Esa fue mi manera de decirle "gracias", desde el fondo de mis tripas y de mi alma, junto con, lo confieso hoy, un miedo indescriptible de no poder « asegurar », ya que éramos muchos los que estábamos en deuda con él, y ese homenaje salido directamente del "Takemusu" fue realizado ante una asamblea de personalidades, alumnos, amigos, cerca de la Sra. Kase Chieko, de sus hijas Yumiko y Sachiko, de su nieto Yûsuke, de sus hermanos los Sres. Kase Yasuaki et Taimé, del Maestro Shirai Hiroshi  …

Cerca de mí, sentados en una esquina de la cripta, estaban mi mujer, algunos de mis alumnos y nuestro "senpai" Jean-Pierre Lavorato… presencias indispensables que me ayudaron a dar lo mejor de mí mismo en el momento más cruel de una tal ceremonia… Gracias, Oss !

En mi estancia en Japón este ultimo mes de noviembre, recibí cálidos agradecimientos por parte de la Familia Kase, y tambien por parte de su amigo y hermano de armas, Kon Matsuo Sensei, maestro de Judo en la Universidad de Meiji, y de Karate-do, actualmente Consejero para la Japan Karatedô Association.

Pero quisiera dirigir unos pensamientos en particular a la Sra. Chieko Kase para transmitirle toda nuestra ternura, ya que nunca podremos olvidar a esa mujer fuera de lo común, ni lo que ella fue para Kase O Senseï …Sin ella, ni mis senpai, ni millares de alumnos, ni yo mismo hubiéramos podido recibir la herencia de un tal “tesoro de Enseñanzas” !

" Kase Chieko Sama, dômô arigatô gozaimashita !" 

Quisiera enviar también unas palabras de agradecimiento al Maestro Shirai Hiroshi , ya que nunca olvidaré lo que me dijo el día 5 de diciembre de 2005, en una ceremonia organizada para Taiji Kase O Sensei por el Sr. Francis Didier, Presidente de la Federación Francesa de Karate-do.

El apoyo del Maestro Shirai y el calido testimonio de sus alumnos italianos motivaron el trabajo de kiai y de Kyudo que ofrecí aquella mañana en homenaje a Kase O Sensei.

Finalmente, voy a terminar esta evocación dirigiendo un testimonio de agradecimiento a un profesor que vino a visitar el dojo "Fudô Shin" con motivo de su viaje a Cherburgo, y que me regalo fotos históricas del año 1970, época en la cual él se reunía, junto con el Maestro Tsuda, con el Maestro Kase, y me emocionó el constatar que ese “hermano de armas”, sentado silenciosamente en seiza sobre el frío mármol de la cripta durante la ceremonia de incineración, era el Profesor y Maestro Noro, fundador
del Kinomichi.

---

Los Maestros Tsuda & Kase -1970-Foto ofrecida al aurtor BG por Noro Sensei, Fundador en Francia de la 'Escuela "Kinomichi"

---

---

Toda utilización hecha sin el acuerdo del autor constituirá un acto de falsificación y por tanto será susceptible de persecuciones judiciales. 

KARATE-DO… ARTE DE DEFENSA Y DE COMBATE A MANOS VACIAS

Cada vez que me inclino ante la estela conmemorativa del Karatedô "SHOTOKAN" situada a apenas cincuenta metros del "Emadojo" en el Monasterio de Enkakuji, el cual se encuentra en Kita-Kamakura, mis pensamientos, llevados por el humo del incienso, se identifican con el mensaje escrito por uno de los monjes-practicantes de ese lugar…

Esa caligrafía esculpida en el mármol recuerda por supuesto el origen de este arte marcial y el sentido de los sonidos "Kara" …"Te" …"Do" que siempre tengo a bien explicar en los cursos. Por supuesto, miles de practicantes saben desde hace medio siglo lo que significan esos términos… Así pues, no me sumaré a la larga lista de expertos que se empeñan en reconstruir la Historia del Karate-do: basta por otra parte con escribir esta palabra en Internet para acceder a todas las páginas Web que tratan de esta disciplina; de esa forma se obtendrán versiones, como siempre, parecidas pero muy diferentes… según la pluma del escribano!

Estela conmemorativa del Karate dô-Enkakuji-Kamakura /Foto BG 1986

El camino del Maestro Kase

Durante un cuarto de siglo, a través de la práctica, he tratado de identificar los orígenes y la singularidad del camino elegido y recorrido para beneficio de millares de practicantes en el Mundo, por Taiji Kase O Sensei…

No se puede sino constatar que estoy muy lejos de poder acceder algún día a la milésima parte de esa Cuarta dimensión del Karate-do que él citaba tan a menudo, y que sus Enseñanzas nos animaban a buscar…

Antes de ello, en enero de 1967, yo quería aprender Aikido, ya que, a mis 13 añitos, permanecía marcado por la experiencia de una agresión colectiva de un grupo de unos 15 hombres mayores, armados con cinturones y botellas rotas, que habían decidido acabar con el monitor de nuestro campamento de verano, ya que éste ultimo se había interpuesto para ayudar a una chica en dificultades… A pesar de su práctica asidua de Judo, nuestro monitor terminó ensangrentado y fue un milagro el que nosotros pudiéramos no solamente poder sacarle de esa morbosa "carnicería" sino también esconderle en un arroyo para evitar que el grupo le encontrase y acabase con él.

Kase O Sensei  explicando "Bassai Dai"- 1979 - foto Guy Grandin

Toma de decision

Impaciente, me encontré rápidamente con una disciplina por entonces poco extendida, y además el dojo elegido no me podía todavía acoger… Tuve entonces la suerte de poder comenzar la practica del Karate-do en París en un dojo que ayudaba al Maestro Kase en aquella época, y no podría seguir escribiendo sin dar las gracias al Profesor De Peretti, quien enseñaba por aquel entonces las artes marciales cerca de la estación de metro "Plaisance".

Mas tarde, en la primavera de 1971, participé en el primer curso de entrenamiento militar organizado por el Capitan Ratte del Ejército del Aire, en el cuartel de Fontainebleau.

Éramos "pioneros", provenientes de diversas unidades de la Marina y de los otros ejércitos. Practicábamos el Karate de la época, el cual estaba ligado tanto al mundo competitivo de los deportes de combate (con instructores tan conocidos como el Profesor Guy Sauvin) como al espíritu más combativo, más rudo, del combate "Close-Combat" ligado a algunas de nuestras funciones militares.

Sin embargo, yo permanecía marcado por la presencia del Maestro Kase, quien se entrenaba, casi se podría decir en secreto, todas las mañanas temprano en aquel pequeño dojo desconocido, cuya atmósfera de trabajo, cuyo "Kimochi" particular en el que se mezclaban los olores de la madera, del sudor y de los tatamis, me impulsaba sin yo saberlo, hacia una búsqueda duradera… la cual nunca dejó de afirmarse con el paso del Tiempo!

Kase Taiji O Sensei – Práctica de 1979 / Photo Guy Grandin

Maître Kase y la Marina

Maître Kase subió a bordo del portaaviones "Clémenceau" a principios de los años 80, y en 1984, honoró con su presencia la celebración del Campeonato de Francia de Karate de la Marina Nacional.

El mismo, cuando aún era un joven oficial, se enroló en las unidades "Kamikaze" de la Marina japonesa y supo contarnos lo que era el verdadero "Espíritu Samurai" que animaba los corazones de los camaradas que partieron en misión antes que él…

Kase O Sensei -1979/ Foto Guy Grandin

En este momento en el que el Sr. Clint Eastwood nos ofrece "Cartas de Iwojima", podemos ver cómo él subraya en su película el fenómeno de "Ai-Uchi", destrucción mutua, solución extrema requerida por seres o por naciones para arreglar violentamente con el "cuerpo", aquello que el Alma puede arreglar con el Corazón…

Ese documento cinematográfico proporciona ciertas vías de comprensión del mecanismo de confrontación que conduce a la Guerra entre países, entre culturas, confrontación que no puede ocultar sin embargo ese aspecto "particular" de la Relación Humana, esa dimensión que expresa en cada bando, los mismos horrores, pero sobre todo, las mismas noblezas de Corazón…

Por otra parte " El Ultimo Samurai ", ese fresco hollywoodiense tan bien interpretado (aunque erróneo en ciertos momentos), relativo a la búsqueda, a la vida de Takamori Saigo, legendario samurai de Hayato y jefe de la rebelión de Satsuma ya había revelado al gran público el espíritu del Bushido.

Este último mes de noviembre, gracias a la Familia del Maestro Kuwahata, pude seguir las huellas de ese hombre, visitar su casa cerca del Santuario de Kagoshima y la gruta en la que se hizo el "Hara-Kiri".

Igualmente, quise visitar el Memorial de los "Kamikazes" de esa misma región, ya que hoy día esa palabra esta siendo usurpada en el Mundo, por un gran numero de individuos que matan, sin vergüenza ninguna, civiles y niños para justificar su crueldad y su falta de respeto por la Vida!

Ellos no son "Kamikazes" !

En Japón, esa noción de "Viento divino" animaba a guerreros que sacrificaban sus vidas por el "Respeto del Suelo Japonés" y lo hicieron según el Código del Bushido, ese Código de Honor tan importante para hombres como Saigo Takamori, es decir, de "guerrero a guerrero"…

Así, los pilotos "Kamikaze", los torpedos humanos por ejemplo, estaban únicamente destinados a destruir el Ejército adversario.

Pero quisiera precisar algo que aprecio de corazón y que el Sr. Clint Eastwood pone perfectamente en evidencia en esa película "Cartas de Iwojima" : los oficiales de alto rango, particularmente los Almirantes, estuvieron entre las primeras personas que hablaban lengua inglesa en Japón, les interesaba Occidente, amaban Occidente y, en realidad, no deseaban la Guerra !

En Junio de 1986, el Maestro Kitajima Yoshio me presentó al Almirante Okimoto Itaru, quien por aquel entonces tenia 103 años. Aunque privado de la vista, su apretón de manos era como el de un hombre joven. A ese Oficial le gustaba enseñarme sus fotos de antes de la guerra, porque él subía a menudo a bordo de barcos occidentales como el buque de guerra francés "Primauguet"… Con los ojos cerrados, me contaba sus felices recuerdos de aquella época, y su emoción traducía bien el espíritu y la nobleza de corazón con las que sirvió bajo las ordenes del Almirante Yamamoto !

El Almirante Okimoto Itaru y el Maestro Kitajima Yoshio-foto BG 1986

El, como tantos otros, fue arrastrado por esa lógica de Guerra en la que todos estaban dispuestos, en efecto, a dar sus vidas para salvar la Tierra del Sol Naciente, pero, la paradoja que acabo de describir, prueba muy bien el desastre de cualquier guerra…

Desgraciadamente, no todos los japoneses practicaban el "Budo" y, como en todo conflicto armado, hubo gente cruel a los dos lados del Océano… personajes difíciles de “tragar” para el común de los mortales.

La practica del Budo incluye el respeto por la vida y por ello la posibilidad que se le debe dar a esta última, en primer lugar, antes de recurrir a la fuerza para defenderse o para proteger a los demás!

El Ser Humano es capaz igualmente de salvar vidas, incluso las de sus enemigos!

Cuando el Ser Humano estudia el "Takemusu", ese Espíritu del Guerrero del Alma que favorece vigilancia y toma de conciencia, posee en si mismo los medios físicos y psíquicos, y todo adversario, incluso el mas peligroso, puede ser respetado e incluso salvado, cuando uno se vuelve capaz de identificar con la experiencia, lo que hay de bueno en El !

Afortunadamente para nosotros, la Misión de Kase O Sensei no fue la de morir como torpedo humano sino la de servir a la causa del Budo con una grandeza de alma de verdadero samurai. En este 9 de febrero de 2007, fecha de su aniversario, lo único que puedo hacer es dedicarle estos pensamientos…

Comprenderán ustedes por qué razones me he alejado poco a poco de ese hipnotismo colectivo orientado hacia la competición, la adquisición de títulos, medallas y "danes", y yo diría incluso, de una confrontación vulgar y de una falta de respeto muy alejados del Espíritu del "Budo" …

Cada entrenamiento personal me acercaba más a lo que no se puede limitar a un deporte de combate.

Toda utilización hecha sin el acuerdo del autor constituirá un acto de falsificación y por tanto será susceptible de persecuciones judiciales.

Anzawa O Sensei (a los 47 años- arco de 42 kgf-dojo de Sendai Japón 1934)

KYUDO – TIRO INTERIOR En este 18 de febrero de 2007, día del aniversario de la muerte, en 1970, del gran Maestro arquero Anzawa Heijiro, mi primer pensamiento es para su fiel discípulo, el Profesor y maestro Kitajima Yoshio, quien nos dejó el 13 de diciembre de 2005, a la edad de 93 años.
El día 18 de cada mes, él conmemoraba el aniversario de la partida de su maestro con una jornada de tiro con arco en el dojo "Shatoku te" de Kunitachi.

Kitajima Yoshio O Sensei en "Kai" -Emadôjô de Enkakuji -Kamakura -1986

La llamada del Arco El tiempo ha pasado desde ese año de 1975 en el cual me vi obligado a interrumpir la práctica del Karate-do a causa de un accidente de paracaidismo: sin embargo, a pesar de la opinión contraria de los médicos de la época, decidí practicar de todas formas el Kyudo para no perder el vínculo con la practica marcial, y así fue como di mis primeros pasos en esa disciplina, bajo la tutela del Profesor Jacques Normand, alumno de Matsui O Sensei.

Luego, siguiendo sus consejos, me orienté en julio de 1976 hacia otra línea de arqueros conducida en Francia por el Profesor Michel Martin, alumno de Anzawa O Sensei.
En esa época le asistían los Profesores Jean Ponsoye y Christian Magnier.

Una etapa del Tiro "Dai san "- Costa del Atlántico 2003

La llamada de un linaje

En 1979, el Maestro Yoshio Kitajima escribió una caligrafía japonesa en mi diario de viaje, un momento simple pero que me impulsó a decidir seguir sus enseñanzas en Japón desde 1985, con motivo de su llegada a Cherburgo para la sacralización del pequeño dojo de "Martinvast-Shatoku te" edificado gracias a mis alumnos, bajo la dirección de un Capitán motivado de dojo, Roger Burgat.

En 1980, junto con Michel Martin, firmé, para la Federación francesa, el "Libro de Oro" que marcaba la formación de la Federación europea de Kyudo, en presencia de los profesores y maestros Hattenda y Kamogawa, pero, poco tiempo mas tarde, decidí separarme de dicha estructura para consagrarme exclusivamente al Tiro del linaje de los maestros Honda, Awa , Anzawa, de la cual el Doctor Eugen Herrigel fue el primer y talentoso embajador gracias a la obra remarcable que nos legó a todos : "El Zen en el Arte caballeresco del Tiro con Arco".

El autor en "Kai" -Dojo Shatoku Te -Japon 1987

Transmision

Tampoco aquí me pondré a contar los 25 años de práctica que se sucedieron y que me llevaron sobre los pasos de mis "senpai", en el camino particular del "Shado" y de su tiro interior, tal como el profesor y maestro Yoshio Kitajima se consagraba a transmitírmelo.

En 1980, desde Francia, solicité la sacralización de mi primer arco fabricado según la técnica del linaje « Ittosai »… A lo largo de los años siguientes, dicho ritual de sacralización de los arcos se vivió muy a menudo en el Santuario de "Yahô-Tenmangû" en Kunitachi. ( Japón )

Santuario de "Yahô-Tenmangû" - Kunitachi / Documento BG

En ese lugar tan querido por el Maestro Anzawa, el Maestro Kitajima Yoshio me entregó, en la primavera de 1990, un Kamidana hecho con sus propias manos, para consagrar la práctica, la cual yo transmitía a mi vez a mis alumnos…

Por ello, fue un momento muy fuerte el de noviembre de 2006, cuando Tsudo Masaru Sensei, descendiente de ese linaje y Superior del Santuario, me entregó la caligrafía del dojo personal del Maestro Kitajima, con el fin de continuar sus deseos, ya que ese lugar de práctica, en Japón, hoy ya no existe.

Aprendizaje makiwara-Fudo Shin Dojo-foto BG 2001

Concepto singular,  Tradición e investigaciones innovadoras

Desde marzo de 2005, la emoción es inmensa: continúo mis investigaciones al lado del Profesor y maestro Kuwahata Motonori, depositario de los secretos de fabricación del linaje "Ittosai". Aunque he podido tirar con un arco de 28 kgf desde hace unos diez años, mi trabajo actual se ejerce desde marzo de 2005 con un arco de 32 kgf, lo cual cambia mucho las técnicas, para empezar cómo tensar el arco, por ejemplo…

Mi proyecto futuro es adquirir un bonito lugar para construir un dojo único, donde las cinco investigaciones presentadas en este blog, serán enseñadas con, por lo que al tiro con arco concierne,  un concepto innovador para el trabajo a distancia; se practicará por supuesto el Tiro en la oscuridad total, así como el Tiro a una mini-diana de 8 cm. de diámetro…y otros experimentos.

En noviembre de 2006, fui recibido por el equipo campeón universitario de Kyudo de Japón en Kagoshima, guiado por el hijo del Maestro Kuwahata, Michinaga Sensei, lo cual me permitió hablar con los alumnos, observar su entrenamiento especifico de "campeones" y fortalecer mis convicciones con respecto a la búsqueda deportiva de la "confrontación competitiva de fuerzas".

El 29 noviembre de 2006, el día de mi cumpleaños, tuve la suerte de ser recibido en el Santuario de Katori par Sagawa Kazuhiro Sensei, discreto Kyudoka del linaje del Maestro Honda.

Por su intermediación, pude sacralizar el "bokken" caligrafiado en 1999 por el Maestro Kitajima Yoshio.

Antes de este último saludo al Budo, yo había venido por el mismo camino que hacía en tren, en cada una de mis estancias en Japón, cuando acompañaba al Maestro Kitajima en Kamakura para visitar al Monje superior del Monasterio de Enkakuji, el Maestro Suhara Kôun.

El Maestro Suhara Koun ,Superior del Monasterio de Enkakuji durante el Tiro -Emadôjô /Foto GB1986

Al igual que en 2005, me recibió con ese vigor suyo de hombre joven y me mostró el emplazamiento personal donde él tira al makiwara, cada mañana, antes de ir a enseñar por unos instantes al "Emadojo", ese lugar construido por el Maestro Kitajima Yoshio y sus hijos en memoria del gran Maestro Anzawa. Qué señal, que ánimos, qué lección de dio de esa forma, a sus 91 años…

Hasegawa kyugu Ten

Hasegawa kyugu Ten

Hasegawa kyugu Ten

Hasegawa kyugu Ten

El Maestro Kuwahata Motonori –Depositario del Linaje "Ittosai"- Foto F Garnero 2005

Pienso igualmente en el Maestro forjador de flechas, Hasegawa sensei y su familia, quienes todavía siguen al pie del cañón para garantizarnos el mejor material. Su motivación de trabajar hasta el ultimo suspiro, al igual que Kuwahata Motonori Sensei y su familia, me hacen descubrir un nuevo mundo del Kyudo, el del alma, el de la forma del Arco…y por consiguiente, de su mantenimiento correcto, según el Espíritu de los guerreros de esa comarca particular de Hayato, tan querida por uno de los "últimos samuráis", el legendario Takamori Saigo !

Kitajima Yoshio O Sensei realizó, una tarde de marzo de 1985, una gran caligrafía que expresaba lo siguiente:

" La  práctica del Tiro con arco debe conducir al Ser Humano a ir al encuentro de los demás con …

… la suavidad de la brisa de la Primavera, en el corazón…"

Dojo de Kyudo "Shatoku Te" del Maestro Kitajima -Foto BG 1987

Obra realizada por Kitajima Yoshio O Sensei-Yahô-Tenmangû/Foto F Garnero 2005

Toda utilización hecha sin el acuerdo del autor constituirá un acto de falsificación y por tanto será susceptible de persecuciones judiciales.

KOTOTAMA - LENGUAJE de los SONIDOS ORIGINARIOS - PRÁCTICA MATINAL

La increible señal
Tras haberme, por un lado, aconsejado estudiar el Karate-do del Maestro Kase, y por otro lado, haberme indicado el sentido del Kototama de la Maestra Nakanishi, sentido que por cierto esta muy bien descrito en su octavo libro « La vía de los Dioses », y a pesar de que me había anunciado que volvería a impartir sus cursos a partir de mayo de 1984, el Profesor Itsuo Tsuda me dijo « adieu » dos veces, el 16 de diciembre de 1983, en presencia de su esposa y de algunos alumnos de París.

El 10 de marzo de 1984, recibí una llamada telefónica de Paris, la cual me anunciaba que Itsuo Tsuda acababa de dejar este Mundo…

De ese "puente celeste flotante", tan evocado a menudo por el Maestro Morihei Ueshiba, fundador del l’Aikido, Itsuo Tsuda nos dejó a pedir de boca las llaves, llaves de un mundo irracional, y por lo que me concierne, yo nunca he dejado de buscar según sus últimos consejos… limpiando su tumba en cada una de mis estancias en París y, como muchos otros de sus alumnos, caminando sobre las calles adoquinadas del Cementerio de  Père Lachaise  para confiarle las alegrías, las penas y las dificultades cotidianas, pero también mi gratitud inquebrantable por la confianza y el apoyo que me brindo en el momento de la creación de mi primer grupo de practica y estudios en Cherburgo, en 1977.

Para no caer en el ridiculo

En circunstancias que no puedo explicar a través de un simple blog, yo me iba a convertir, el 2 de mayo de 1987, en el alumno occidental de Takako Nakanishi Seiun Sensei.

Con su marido Kôun Nakanishi, ella había fundado el Centro de Estudios e Investigaciones sobre el Kototama, el cual, en esa época, estaba implantado en las montañas de Suzuka.

Cuando pienso en todas esas personas que se enorgullecen de conocer ese tema y que incluso se arriesgan a escribir libros sobre él… une alternativa se impone para no caer en el ridículo!

Es necesario saber que a mi profesor le hicieron falta 7 años y 8 meses de ascesis en la montaña, de 1935 a 1942, únicamente para comprender lo que se escondía tras la palabra "Kototama" y, seamos realistas, más de 60 años para elaborar una especie de diccionario de los sonidos originarios comunes a todas las civilizaciones, lenguas y dialectos…

Hay gente que no se inmuta, y que sobre todo, no tiene ningún escrúpulo en engañar a los demás « vendiéndoles » una incompetencia, todo ello a expensas de personas frágiles, de principiantes… o incluso de expertos deseosos de perfeccionarse.

A todas y todos aquellos que os interesáis por esa dimensión-origen del Budô, sabed que el "Kototama" ne se enseña ni con libros, ni con cassettes, DVD u otros soportes electrónicos modernos, y que el tener dinero no es suficiente para pagarse costosos cursos que en principio nos deberían desvelar los secretos del Cuadrado Mágico, de los cinco elementos, sonidos, direcciones, orientaciones, o incluso « Kujis », tests del "Goma", del "Takigyô" , trabajos sobre el "Mochiro", "Noritos" y otras técnicas preciosas como la del "Kiai", técnicas que ninguna de esas personas es capaz de transmitir.

Nakanishi Takako Séiun O Sensei (de joven, biografía 2006)

Investigaciones perpetuas

Mi Profesor enseño el "Ki" al Fundador del Aikido de 1941 a 1961, ya que Ueshiba O Sensei se cuestionó él mismo su propio "Saber" en 1939, historia relatada en un manuscrito confidencial sobre el Historial del Kototama, cuya existencia fue evocada por primera vez por el Maestro Tsuda (8 libro).

Mucho antes de dejar este mundo, en 1990, Nakanishi Seiun O Sensei me transmitió ese manuscrito para ayudarme a desbrozar mi camino en ese campo, ya que muchas cosas se han ido deformando con el paso del Tiempo y con los instructores que se han ido sucediendo…

Test del "Goma con Bonten" bajo la supervisión de Nakanishi Seiun O Sensei 1990-Foto "Nigishiden Japon "

Cada vez que oigo hablar de alguien que enseña el "Kototama" o el "Kiai" en Francia, en Europa o en el Extranjero, no quiero que se haga bajo el nombre de mi Profesor. En efecto, que las personas hagan lo que sea para llenarse los bolsillos es una cosa; después de todo, con ello corren muchos riesgos para sí mismos. Pero es muy triste constatar que ciertas personas no vacilan en « apropiarse los textos publicados » para promocionar su incompetencia…

En ese caso, quiero llamar la atención a las personas en cuestión para que dichas actividades cesen. En su defecto, no vacilaré en intervenir según los métodos legales, no por mí sino por el Honor y el Mérito de mi Profesor.

Afortunadamente, no ocupo mi tiempo con eso, tengo cosas mejores que hacer!

Nakanishi Mieko Sensei (hija de Seiun  Sensei - foto Kototama 2005)

Profesor y Maestro Tsuda Itsuo - Foto Escuela de la Respiración -Paris (1977-1982)

Práctica respiratoria matinal

Fue gracias al profesor Itsuo Tsuda que yo descubrí esta práctica, a mediados de los años 70. El termino « Aikido » era apenas conocido, pero nosotros sabíamos la gran importancia que dicho profesor daba a esta practica del alba… Como yo ya practicaba el Karate-do, decidí, en esa época, concentrarme únicamente en la primera parte de ese "Ai-Ki", a pesar de que la segunda me atrajese enormemente.

Así, durante ocho años, yo me empapaba del "Norito" escrito a máquina por el Señor Tsuda, el cual estaba impreso en papel corriente y a la disposición de los que lo quisieran estudiar.

El día que nos dejó, el 10 de marzo de 1984, me fui a París para velarle, al lado de otros alumnos. Ese día, me reconcilié con la Muerte al verle. Su bokken, su colección de obras de Teatro Nô estaban al lado de su cuerpo sin vida… sin vida y sin embargo tan lleno de paz, tan bello el día de su partida de este mundo… su vaso de agua a su lado…

El, que nunca quiso durante su vida que se le llamara « maestro », él, que nunca hizo reconocer sus « danes » en Seitai, en Aikido, ese hombre, ese Gran "Señor Tsuda" acababa de plantar un indicador muy especial en la espesa « niebla » de nuestra búsqueda, y yo no podía imaginar que, en cierto modo, él estaría a mi lado tres años mas tarde para ayudarme a encontrar a esa mujer fuera de lo común, mujer que hoy descansa en Paz en uno de los lugares mas bellos de Japón, en las montañas de Nachi San, al sur de Wakayama Ken !

El relato del encuentro y de la forma en que me convertí, sin yo saberlo, en el alumno de Nakanishi Takako Seiun Sensei, está escrito, a partir de mi diario de viaje, en cuadernos destinados a mis alumnos directos, para que dichas circunstancias no sean "noveladas".

Lo que puedo decir de momento en este blog, es que soy depositario de las enseñanzas e iniciaciones que mi profesor me otorgó, y estoy seguro de que este trabajo concernirá, en el futuro, tanto a expertos de todas escuelas de artes marciales, como a personas no familiarizadas, o incluso sin ninguna relación, con el Budo…

Ya he sido solicitado no solo por bailarines, músicos, educadores, profesores, médicos, artesanos, y hombres y mujeres de letras, sino también por hombres y mujeres de todas condiciones…

El autor durante la práctica matinal-Dôjô "Fudô-Shin" 2001

El estudio de los sonidos, elementos comunes a la Gran Naturaleza y a uno mismo.

Cuando venimos al Mundo, nuestro primer grito o "sonido" fue parecido a los que dieron todos los bebés de la Tierra desde tiempos inmemoriales: la base del Kototama exige un trabajo de "limpieza" de uno mismo.

Perdonad esta expresión: es algo así como una gran campana de hierro colado recubierta de barro, la cual no puede resonar de forma conveniente.
Para que lo hiciera, deberíamos quitarle primero esa espesa capa de barro!

Lo mismo pasa con nosotros, seres humanos. Nuestro "blindaje" es un obstáculo, y, en lugar de buscar la acumulación de poderes, técnicas y otras "lámparas de Aladino", seria mas justo encontrar esa resonancia de bebé lactante para hacernos "Uno" con el Universo!

Aquí, una vez mas, cuantos abusos de todas clases. Se ha sabido recientemente que una corriente de práctica muy conocida en Francia propagaba técnicas terapéuticas y un llamado "grito primario" sin ni siquiera conocer los mínimos detalles : esas personas no solamente ponen en peligro la salud de los asistentes al curso que les otorgan su confianza, sino que además, según lo que dicen los medios de comunicación, se enriquecen inmoderadamente y perjudican el trabajo serio que se puede hacer en ese campo, especialmente en escuelas serias y autenticas de artes marciales.

El autor en KIAI no KATA-Escuela Naval japonesa-foto marina nacional Brest 1990

2004, el año " 5 Tierra", año de una Transformación penosa para millares de seres humanos

Nakanishi Seiun O Sensei, fallecida el 7 de Agosto de 2004 a la edad de 87 años, repetía a menudo:

"Toda practica marcial es una manifestación de Ki-Ai; el Takemusu del Budo consiste en ponerse al Servicio de la Vía "vertical", la de la Limpieza de Sí Mismo, la de la ayuda que se puede ofrecer a los que son vulnerables, y también la de los valores que debemos defender en la Sociedad, un combate perpetuo por la Paz!"

De hecho, a lo largo de los años, nunca me cansé de preguntar a Seiun O Sensei sobre esos ideogramas idénticos cuya lectura inversa nos da los sonidos "Ai-Ki y  Ki-Ai", porque de explicación en explicación, de demostración en demostración, de ascesis en ascesis, todo me impulsaba a limpiarme mas todavía, y a buscar más todavía el sentido de esos sonidos!

Y para concluir estas palabras sobre el Kototama, os propongo descubrir el primer precepto de las reglas del Centro de Estudios e Investigaciones de mi profesor:

"El Tiempo y la Respiración son los bienes mas preciados de este Mundo…

…no los derrochemos en vanos intereses!"

Ejercicio de empujar el Bokken -Dôjô Fudô Shin -2001

Extraits pages Magazine  Mû - Japon - Janvier 1998
Recherches Kototama Kojiki de Nakanishi Takako Seiun O Sensei
Nigishiden - Mié-Ken

Envejecer de forma disponible

La Entropía creciente quizá no es una ley cuyo esquema es aplicable a todos…

Cuando estimulamos el sistema motor extrapiramidal, es concebible el caminar hacia la muerte sin dejar nunca de mejorarse, como un fruto maduro que una simple brisa hace caer del árbol, al final de su maduración: todos conocemos seres capaces de vivir plenamente y de superar de esa forma los obstáculos de la Existencia, que envejecen jóvenes, es decir, que les salen por supuesto arrugas y canas pero que nunca dejan de estar disponibles y activos hasta su ultimo suspiro.

Esta forma de ir hacia la muerte envejeciendo de forma disponible no tiene nada que ver con lo que nos muestran ciertos medios de comunicación en el campo de la cirugía estética o de toda clase de tratamientos que se supone que prolongan la vida de los seres humanos de este siglo…

Como nos hacen creer que las personas vivimos más años gracias a las pomadas y a toda clase de productos milagrosos… muchos están convencidos de que según la escala de longevidad "84 años las mujeres y 78 los hombres", se vive efectivamente más tiempo. Por no hablar del hecho que desde hace poco parece que hay una garantía adicional si uno es un "diplomado", porque se dice que esa categoría vive mas tiempo…

Sería mucho más razonable dar crédito a las investigaciones ejecutadas y publicadas por numerosos antropólogos cuyos trabajos crecientes no parecen avalar esas tesis de marketing sobre la longevidad… Apostaría a que no solamente no estamos por delante de nuestros antepasados, sino mas bien en retraso, por ejemplo con respecto a los de la Edad de Piedra…!

El profesor Tsuda tenia razón cuando llamaba nuestra atención sobre el hecho de que "somos todos parecidos, pero infinitamente diferentes unos de otros…"

¿Pero diferentes en qué? ¿En los diplomas?

Desde la gestación, y luego a nuestra llegada a este Mundo, nuestros mecanismos de vigilancia, o quizás debería decir de "supervivencia", no están dotados de la misma velocidad de reacción. Ese parámetro es vital para la continuación de la Existencia. Todos venimos al Mundo con una minusvalía, con un defecto, con una falta, con un exceso, y este cuerpo, este organismo vivo, imperfecto, nos plantea serios problemas cuando no funciona bien… ¿No es verdad?

M.R.I-Barrio del aeropuerto en Ouakam-Sénegal-foto CH.BURGAT 2002

Nuestras capacidades escondidas

Sin embargo, nuestra forma de vida, nuestra comprensión de los fenómenos de la Gran Naturaleza pueden ayudarnos a identificar nuestras capacidades escondidas, presentes en cada una de nuestras células.

Pertenezcamos o no al mundo de los diplomados, todos necesitamos ir al lavabo, y la observación de lo que ocurre actualmente con el advenimiento del teléfono móvil y de todos los nuevos medios informáticos me invita a aconsejar, más que ayer, el despertar del sistema nervioso involuntario, ya que una nueva apatía se está instalando en los civilizados modernos: la pérdida de vigilancia!

Si a esto se le añaden la polución múltiple que tenemos que soportar, no cabe duda que nuestros organismos serán sometidos a pruebas cada vez mas duras, y es vital entonces el poner a trabajar nuestras capacidades escondidas, esas cuyo trabajo consiste en hacernos atravesar las tempestades…

De verdad, les animo a hacerlo desde hoy mismo, ya que las "buenas resoluciones del gobierno" no cambiaran nuestra vida cotidiana a corto plazo, ni siquiera a medio.

Queramos o no, tendremos que construir otros moldes para que nuestros organismos se adapten realmente al nuevo ritmo de vida, a los objetos y herramientas cotidianos de los cuales ya no podemos prescindir!

A partir de enero de 2000, me propuse continuar mi trabajo como investigador independiente, sin dejar de transmitir a todos, no solo a adultos, estudiantes y niños, sino también, más específicamente, a expertos en artes marciales que, en la cumbre del virtuosismo técnico, buscan (no son muy numerosos), las claves auténticas del Kiai y de la Respiración.

Téstimonio

En Paris, en la inauguración de la exposición fotográfica del Sr. Michel Random a finales de los años 1970, tuve la suerte de caminar durante un largo momento al lado de un anciano, el Sr. Jean-Lucien Jazarin, Presidente del Colegio de cinturones negros de Francia, quien, apoyándose con su gran edad sobre mis 24 años, me susurro al oído:

"Me gustaría tanto que el Judo autentico sobreviviese… el verdadero Judo se está muriendo…!"

Más tarde, mucho más tarde, comprendí que ese hombre, gran servidor del Judo, había intentado hacerme entender, aquello que yo pude identificar en otras disciplinas.

Cada vez que he tenido la ocasión, he tratado de compartir mi experiencia practicando con profesores de toda clase de disciplinas, lo cual deshacía las divisiones, los enfrentamientos y las los prejuicios ridículos recibidos…

Hoy día, no podemos dejar de constatar que muy pocos estudian esa "Respiración" y ese "Kiai".

Y sin embargo, largas discusiones se suceden todavía sobre esos temas: "Aliento vital, Ki, poderes de Ninja, etc.…" lo que prueba que existe una frustración y una formación incompleta… Somos muy pocos los expertos en el mundo, y extremadamente pocos en Europa y en Francia. Pero bastaría con dar más crédito a ese aspecto autentico del Budo para que la formación de los profesores fuese más lejos…

Tsuda Itsuo O Sensei - Foto Escuela de la Respiración 
-Paris, dirigida a todos los alumnos que contribuyeron a este gesto

Tumba del Profesor y Maestro Tsuda Itsuo – Cementerio de Père Lachaise - Paris / Foto BG 

Toda utilización hecha sin el acuerdo del autor constituirá un acto de falsificación y por tanto será susceptible de persecuciones judiciales.

El Maestro Noguchi y el Profesor Tsuda / Foto Seitai - Kyokai

MOVIMIENTO REGENERADOR INNATO

La vivencia es una condicion previa para la transmision

Antes de soñar, enseñar o transmitir, aprendí lo primero a « aprender », y después a experimentar en mí mismo: los más antiguos de mis alumnos lo saben bien: yo solo transmito basándome en mis experiencias vividas! Si no se tiene ese respeto, se discute demasiado sobre el sexo de los ángeles, sin saber verdaderamente si son machos o hembras… es por ello por lo que el Profesor Tsuda nos incitaba a trabajar sobre nosotros mismos para acceder a esa sensación primera!

Del trabajo personal que él me enseñó, guardo un testimonio vivo: la facultad de observación, la misma que me ha permitido transmitir, sin deformación en el tiempo, el fondo y la forma de lo que él nos dejó a lo largo de los últimos años de su vida, de lo cual sus nueve libros atestiguan con sencillez y humor.

M.R.I en OAKAM-Senegal-foto BG 2002

Un nuevo reto

Construir un pasaje entre la experiencia confirmada de 40 años y ofrecer a la mayoría de vosotros la posibilidad de identificar este principio de vida sana, sin caer en las redes de toda clase de dependencias, es un nuevo reto en el que pienso tras dos grandes viajes de carácter humanitario, uno en 2002 en Senegal, en los barrios de Ouakam, y el otro en 2004, en Ladakh, con motivo de la gran peregrinación de los adornos de Naropa, evento que hace desplazarse cada 12 años, no solamente lamas tibetanos, sino también montones de peregrinos de todas partes del Himalaya y de los cinco continentes…

Así, al inculcar a todo el mundo en esos caminos, sin distinción de raza, de confesión religiosa o clase social, los principios prácticos de una vida sana preconizados por el Maestro Haruchika Noguchi tal como Itsuo Tsuda nos los transmitió, pude confirmar les observaciones efectuadas en mis experimentaciones sobre el Movimiento-regenerador innato en el marco de la Marina Nacional, del Ejercito y de la Policía Nacional Franceses, de 1983 à 2001.

Diferencia entre « Katsugen undo y Seitai »

En mi encuentro en 1985 con la familia del Maestro Noguchi, expliqué a sus hijos, gracias a la intermediación del Profesor Tsuchiya, que yo continuaría ese trabajo siguiendo las recomendaciones de su padre a través de las enseñanzas del Profesor Tsuda, en particular sobre la observación, la sensación y la ausencia de fines "terapéuticos".

Al concentrar mi trabajo de estudios e investigaciones sobre el Movimiento Regenerador innato (Katsugen-undo), trabajo capaz de engendrar, llegado el momento, autonomía, vigilancia, independencia, y por consiguiente libertad y respeto de lo "vivo", pude discernir la gran diferencia que existe entre el trabajo innato del movimiento-regenerador y el método técnico humano utilizado en el "seitai".

Para empezar, una gran diferencia es el tiempo que es necesario consagrar para formar técnicos-seitai (15 à 25 años), y otra, el principio de este trabajo, el cual no puede responder a la toma de conciencia de cada uno de nosotros sin peligro de engendrar un método de dependencia, método que ya transformaba tras la 2 guerra mundial los técnicos-seitai en "mecánicos" encargados de reparar, a corto plazo y en vano, los excesos de todas clases que tienen lugar en la población creciente de este mundo, lo cual el Maestro Noguchi había identificado claramente como imposible a realizar.

En efecto, es posible reunir un gran número de personas para enseñar la forma correcta de practicar individualmente (experiencia realizada, por ejemplo, en junio de 1992 en Cherburgo, la cual reunió a 256 alumnos de una escuela primaria), pero por el contrario, no sería nada fácil para un técnico-seitai el trabajar sobre 256 personas diferentes, en sesiones individuales en un solo día.

Por otra parte, según el Profesor Tsuda, si el Maestro Noguchi lograba realizar alrededor de 400 reajustes posturales individuales cada día, era por el hecho de que ese hombre excepcional dormía menos que Napoleón, es decir, que era capaz de dar clases por la noche y trabajar por el día, descansando sólo una hora y media cada 24 horas…No digo más!

Desde 1950, preconizó el aprendizaje individual, y no la ayuda de un técnico para pasar las etapas de la vida cotidiana, con sus altibajos!

A este respecto, pude recibir un estímulo en 1988, en Limoges, en el marco de un curso intensivo de Karatedo-kyudo-Kiai organizado en el dojo de mi amigo y “senpai” Robert Pechalat, profesor de Karate-do y alumno directo del Maestro Kase.

Tuve un cólico nefrítico, y yo contaba únicamente 12 años de práctica asidua de Movimiento-regenerador. Todo me exhortaba, dolor obliga, a anular el curso para   considerar el poner la situación en manos médicas…

Durante treinta minutos, la práctica recíproca, es decir la expiración concentrada de mis alumnos, a pesar de su motivación, permanecía sin resultado alguno. De pronto sentí la necesidad de acentuar el trabajo individual. Espontáneamente descubrí, entonces, un "punto seitai"  (de la dimensión de una canica) sobre el cual hice yo mismo la expiración concentrada, lo que aumentó el dolor durante un corto instante (hipersensibilización) y luego engendró una evacuación definitiva…

Con gran estupefacción de los asistentes al curso, se instauró en mí una profunda relajación, tras lo cual pude ir al lavabo con normalidad y después dirigir el curso, en particular la noche entera de Kyudo que había sido programada, y nunca he tenido una recaída desde entonces, es decir, desde hace ya 19 años…

El profesor Tsuda nos enseñaba de vez en cuando una o dos técnicas de reajuste "seitai", no para hacer de nosotros técnicos seitai sino más bien para estimular nuestro trabajo individual: igualmente, era muy valioso el observarle cuando ejecutaba dicho trabajo…

Ese día comprendí hasta qué punto el Katsugen-undo, ese ejercicio cotidiano de "despertar" de las facultades innatas era un revelador de las técnicas "seitai"!

Pacto de vida sana y plena

Cito de nuevo al Sr. Tsuda : "Si todo el Ser participa plenamente al tormento y al sufrimiento, al placer y a la alegría, no hay entonces lugar para el arrepentimiento…"

Actualmente asistimos, en Francia, a un recrudecimiento de coaliciones de todas clases, propuestas a los candidatos que se dicen "actores del cambio", portadores de nuevas esperanzas!

Cuando dicen que "Es el hombre el que salvará al hombre", yo me lo creo, pero no pensando en los que buscan el poder, sino en cada uno y cada una de nosotros, ya que todos somos capaces, sin necesidad de nada, de actuar en la vida cotidiana, ahí precisamente donde otros fracasan, aún teniendo todos los medios!

Impacto beneficioso

Me explico: este pequeño blog de internauta no es más que un discreto faro para las generaciones venideras de profesores experimentados, instructores y alumnos para los cuales estas cinco enseñanzas serán, algún día, muy valiosas…

Sin embargo, en el caso de que los practicantes de artes marciales no estén aún preparados para escuchar, espero que estas líneas sean leídas y sentidas por personas sin ninguna experiencia en este campo.

Lo que yo evoco aquí, al igual que mis escritos o mis explicaciones en las conferencias o en los cursos, se basa en experiencias vividas, no imaginadas o transcritas.

Cuando hablo del impacto benéfico en la Educación, la Salud, y por extensión, en toda clase de equilibrios como el de, más material, de nuestra Seguridad Social, doy herramientas de trabajo para que cada uno y cada una de nosotros pueda medir, a largo plazo, la veracidad de dichos trabajos sobre la Respiración y el Kiai.

Pocos se imaginan que en el momento de la creación de este blog conmemorativo, sigo experimentando sobre mí mismo, cada día, las virtudes de la estimulación del "sistema-motor extrapiramidal", enseñanza recibida directamente, lo repito, del Profesor Itsuo Tsuda, con un fin no terapéutico.

El fundó en París y en otros lugares de Francia y de Europa, una escuela de Respiración singular, que nos enseñaba tanto sobre nosotros mismos que la vida misma, y eso sin olvidar el esclarecimiento que nos aportaba en el campo de las artes marciales, a través de las dos nociones esenciales de "Haku no Budo et Kon no Budo".

Itsuo Tsuda fue mucho más que un escritor, mucho más que un experto en aikido, mucho más que un filósofo…

Encuentro y nueva salida

Apadrinado en esa época por las Señoras Bonafé et Yane Audran, tuve la suerte de poder practicar con él, a mediados de los años 70, en una época en la que muchos de sus primeros alumnos ya no tenían noticias suyas, creyendo que se había vuelto a Japón, hasta tal punto les era indiferente el sentido de su trabajo, o quizá debería decir, de su misión.

En 1977, él me animó para la creación del grupo de estudios que fundé en Cherburgo, y que se convirtió desde los años 80, con la ayuda de mis alumnos Jean-Marie Godier, Elise Martinez, Roger Burgat, Christine Busnel, Nicolas Brard, Philippe Leseigneur, Daniel Masquelier, Elisabeth Palmiéri, Bruno Capron, y muchos otros, en la Asociación para el Estudio de la Respiración, declarada en el Boletín Oficial en 1984, y autorizada en 1995 por el Ministerio de Educación y la Juventud.

Clases de preescolar a segundo de EGB-experimentación Cherburgo - foto marina nacional 1992

---

Paralelamente, trabajé en situaciones extremas en 1985, cuando me fui con otros camaradas de diversas armadas en misión de Paz a Beirut. Yo formaba parte de los "Cascos Azules franceses", tan pronto como observador, tan pronto como diplomático "a pie de obra", trabajando a apenas seis metros de una trinchera de combate en el Frente de Souk El Gharb, tan pronto como simple "saco de arena", es decir, guardaespaldas de nuestros jefes de destacamento : esta experiencia me valió el respeto y la curiosidad de diversos comandantes de unidad operativa, y más tarde, del Servicio de estudios e investigaciones de la Salud de la Marina Nacional, en particular, del Médico General Hyacinte, el cual difundió, durante los años 90, una circular dirigida a los médicos de unidades pertenecientes a su Dirección Regional, con el fin de fomentar mi trabajo a favor de los marineros que sufrían de mareos en alta mar. Todavía le estoy muy agradecido, ya que se trataba de un trabajo de vanguardia, y por consiguiente, su inserción era difícil de planificar en los programas de formación física y psíquica.

De 1985 a 1999, mi trabajo consistía en dirigir el Entrenamiento Físico y deportivo de toda una región marítima (alrededor de 5000 marineros en Cherburgo y 18000 en Brest) pero me propuse no contentarme con los "campeonatos"… Así, yo participaba a menudo en los trabajos de Control de Sí Mismo, Resistencia a la fatiga, Adaptación a las condiciones climáticas para los Fusileros de la Marina, Comandos Marinos, Técnicos Submarinistas Antiminas y otras tantas unidades operativas… marinas o terrestres.

Desde 1978, yo poseía el récord de Francia en la Marina de Tiro con fusil a 300 metros: gracias al trabajo en "masa" que yo me consagraba a establecer y propagar, fue el Sargento Primero Clément Hervé, Jefe de Guardia de formación, impregnado de estos valiosos principios de la Respiración, el arraigamiento de la "postura" y la "Visualización" quien se convirtió, en 1996, para mi mayor alegría, en el nuevo Recordman !

El autor en misión de Paz en Beirut -Foto BG / DETOBS  Agosto 1985

El autor junto con su alumno, el Primer Master Clement, que se ha reducido el registro de su instructor Marino en 1996.

Una gota de agua en la inmensidad del oceano…

Aunque este trabajo no está dedicado a la terapéutica, nunca me negaré a ayudar a los terapeutas (no sólo médicos de cabecera, sino también cirujanos, dentistas, neurólogos, psiquiatras… en fin, toda persona seria cuyo trabajo sea el de servir a los demás, ya que es posible ayudar a la totalidad del sistema médico a obtener mejores resultados, con menos medicamentos o tratamientos cuyos efectos secundarios ralentizan el retorno al equilibrio y demandan dos veces más trabajo al organismo.

Por ejemplo, han hecho falta 70 años para que se reconozca "científicamente" el carácter beneficioso de la fiebre (publicación en la revista "La  Recherche-Actualité des sciences" (Investigación y actualidad científica), N° 404 de Enero de 2007, página 22)…cuando sabemos que, primero el Maestro Noguchi , y después el Profesor Tsuda no paraban de explicarnos cómo utilizar ese mecanismo de defensa inmunitaria sin exponerse a ningún riesgo.

Nosotros, alumnos directos y experimentadores de primera generación, pudimos aprovechar ese enfoque singular y hacer beneficiar de él a nuestros familiares, a nuestros hijos y a ciertos alumnos motivados…. Sin embargo, a falta de validación científica, este trabajo permaneció por supuesto casi confidencial, a la escala de una gota de agua en la inmensidad del océano! 

El tiempo va pasando y hoy día estoy más confiado, ya que las "neurociencias" confirman "in crescendo" las constataciones de un trabajo de 30 años, en este campo de la Respiración y de la regeneración innata.

Se facilitaría mucho la terapéutica del día de mañana si los tratamientos se realizasen en pacientes cuyo organismo, cuyo "terreno" estuviese sensibilizado de forma natural en el sistema nervioso (extrapiramidal), como fue mi caso cuando transcurría mi 20 año de practica.

El accidente, la experiencia - trampolin

En  Octubre de 1997, tuve un grave accidente de coche, y el impacto de este trabajo personal cotidiano provoco en ese momento, la sorpresa de los médicos de urgencias y cirujanos de los hospitales de Fontainebleau y del Hospital de la Armada de Lorient.

Como ya lo había sugerido antes, para responder a la llamada del Sidaction (Asociación contra el Sida), presidida por la Señora Line Renaud, en presencia de los profesores Montanié y Joly, a principios de los años 90, habría sido necesario el proporcionar medios poco costosos de observación y de experimentación.. Un trabajo como este reclama comprensión para que no sea confundido o asimilado a toda clase de métodos humanos llamados "suaves". En efecto, nadie ha creado el trabajo del extrapiramidal, es innato: esta palabra debería por otra parte ser suficiente por si misma para evitar las confusiones o las amalgamas…

Si el día de mañana se democratizan las innumerables virtudes de este trabajo, continuaré a exigir partes bio-médicos como es debido para que el impacto terapéutico sea científicamente probado…, para que quede como pedagogía para las generaciones futuras y para que nos liberemos de las falsas ideas recibidas!

A veces me da por exponer, en conferencias y en cursos, la posibilidad de de practicar cómodamente, por ejemplo a bordo de un barco en alta mar, tal como fue mi caso en 1982 a bordo de las goletas Etoile y Belle-Poule de la Marina Nacional, o también de 1978 a 1980 a bordo del Porta-Helicópteros Jeanne d’Arc, o a bordo del submarino Le Triomphant en 1995. Así fue igualmente en todas las otras circunstancias, como pro ejemplo a bordo de un avión “caza” en 1992, etc.…

Otras experimentaciones tuvieron lugar, por ejemplo en una Escuela Primaria francesa, en las clases de preescolar hasta 2 de EGB: me encargaron instruir durante cinco años, de 1992 a 1997, tres veces por semana en horario escolar, este ejercicio lúdico y singular, a través de la Respiración.

Artículo « impact Médecins » 1993

Francia sera un "motor"

Como investigador, yo he comprobado todo por mí mismo, y las constataciones hechas a lo largo de 30 años refuerzan mi convicción y mi motivación sin descanso, las cuales me impulsan hoy a escribir… Además, gozo de una anterioridad significativa en estos trabajos únicos en Francia, publicados en particular por la revista "impact médecins (impactos médicos)" en 1992, o, antes todavía, cuando el simposio internacional sobre las relaciones "Ciencias y conocimientos" mencionados mas arriba, en el libro "Vers une nouvelle Conscience (Hacia una nueva Conciencia)".

Forzosamente hay que constatar que la lógica económica actual no avanza en absoluto en la dirección de una "Ciencia de lo particular" (Título del 3^° libro del Sr. Tsuda), es decir, de una valorización legitima del "terreno".

Aunque los pequeños investigadores como yo no reciben ayudas en Francia, yo sigo creyendo que habrá un cambio súbito, aunque solo sea para reducir el déficit enorme de nuestra Seguridad Social. Me gustaría que así fuese porque a pesar de que he viajado muchísimo, amo Francia. Esta última merece que las cosas cambien, que todas las profesiones sean valoradas como es debido para que las salidas fuera del país nunca vuelvan a estar ligadas a un poder de adquisición mediocre, y por consiguiente, a una notoria falta de competencia de nuestros gobernantes, muchos de los cuales son por otra parte "licenciados de la Escuela Nacional de Administración! "

MRI al servicio de la Educacion/Foto BG

Cuando la población francesa aprenda, desde la Escuela Primaria, este principio de vida sana a través del movimiento-regenerador innato, nuestro Sistema de protección social dejara de empobrecerse, la violencia se disipará, los jóvenes y los no tan jóvenes sentirán la vida « en el presente » y el trabajo que realizarán, hecho con conciencia profesional y respeto por los demás, será reconocido y retribuido en su justa medida!

Por todas estas razones, me quedare en Francia para "servir" a esta Investigación que mis profesores me indicaron, porque lo que esta en juego es vital!

Uno debe aprender a "Hacer pis" uno solo

Muchos se olvidan de algo evidente: Todos estamos destinados a morir y tenemos el Tiempo contado!

Nadie escapa a ese contrato con fecha de vencimiento, y cada uno de nuestros periplos sobre la Tierra es una oportunidad efímera que se nos ofrece: nos corresponde utilizarla para algo VERDADERO, AUTENTICO, y esto último, la Sociedad nunca lo hará en nuestro lugar…

En ausencia pues de partes avalados, de pruebas científicas, nos quedan afortunadamente las "constataciones", lo cual no es poco!

Al ejemplo de mi profesor, yo solo me limito a indicar donde están los lavabos y como funcionan, pero me niego a ir al lavabo por los demás porque nadie lo hace por mí mismo": Observo, con una curiosidad sin pausa, la forma en la que mi organismo pasa por las enfermedades y los accidentes desde hace mas de 30 años, gracias al trabajo cotidiano sobre las vías motrices extrapiramidales y sobre el sistema endocrino. Y cada día… doy las gracias!

El verdadero milagro esta en cada una de nuestras celulas

La experiencia que nos ha sido transmitida es el fruto de largas observaciones, pero la herramienta innata esta afortunadamente en cada uno de nosotros: basta entonces con estimularla para que el organismo lleve a cabo las tareas que le están asignadas: eliminar lo que esta en exceso, llenar los déficits, tanto neurológicos como psíquicos…

En otras palabras, no se aprende a estornudar, a bostezar, a colocar la mano espontáneamente allí donde hay un traumatismo, a mover una pierna o un brazo durante el sueño… y otros tantos mecanismos de vigilancia, protección, de necesidad, que escapan totalmente a nuestro sistema nervioso voluntario piramidal.

Dicho esto, antes de enseñar este trabajo creador de autonomía y, por ello, de "no dependencia", hay que pensar en practicar mucho y experimentar sobre el propio organismo antes de afirmar que el movimiento-regenerador innato es nuestro "mejor amigo", el motor de nuestra vigilancia, de nuestras habilidades, de nuestra facultad de adaptación a todas las situaciones, desde las mas filosóficamente accesibles a las mas peligrosas para nuestra integridad física.

Aquí me limito solo a dar algunas referencias, porque es cierto que desde 1976, "he hecho pis como todo el mundo", o, dicho de otra forma, he atravesado enfermedades, accidentes y situaciones difíciles, a veces incluso extremas, sin recurrir a las " muletas habituales " : ni aspirinas, ni jarabes, ni otros medicamentos que se supone que resuelven tal o cual problema… Nada de todo eso.

Me he limitado a los exámenes clásicos: análisis de sangre, radiografías, escaners, y solo cuando era necesario controlar la forma en la que mi organismo "normalizaba"  las cosas… en tal o tal caso.

A riesgo de pasar por lo que no soy

Tranquilícense, no soy miembro de ninguna comunidad filosófica, religiosa, política u otras: solo soy, tras los pasos de mis profesores, un humilde director de estudios investigaciones, independiente, algo a lo cual me apego muchísimo! Esta actitud me ha valido el simpático mote de "rebelde" dentro de la Federación europea de Kyudo… y en la Marina me convertí, hasta tal punto mis ideas molestaban, en el "encantador pero indómito Comandante!"

Desde hace 30 años, entre todos los alumnos que he formado, solo aquellos que, como yo, practican a diario, han sentido esa libertad fundamental del organismo… Hoy día son unos cuantos, en los cinco continentes, los que perciben lo que puede significar la palabra "independencia" para un organismo normalizado, es decir, en situación de equilibrio.

M.R.I- escuela de Shey-LADAKH-foto-FG 2004

Situaciones extremas

Toda utilización hecha sin el acuerdo del autor constituirá un acto de falsificación y por tanto será susceptible de persecuciones judiciales.

Foto BG "MRI - Escuela Primaria -Cherburgo 1992-1997"

Editorial

Queridos amigos (as), queridos alumnos, queridos internautas,

Para conmemorar este 40^º aniversario de práctica al servicio del "Takemusu" (noción  proveniente de los estudios de Kototama, y que debería prevalecer en toda práctica marcial), he decidido no el contaros mi vida sino más bien dar pruebas de las disciplinas y enseñanzas citadas en la página de inicio de este "blog".

Desde hace años, me había negado a crear una página web, ya que mi objetivo no es hacer ostentación de recuerdos, ni vanagloriarme de méritos, ni pasar horas y horas delante de una pantalla de ordenador para arreglar el mundo… no tengo en absoluto tiempo para nada de todo eso!

Mi objetivo actual es conmemorar un "aniversario singular" y atraer la atención de los mas motivados, ya sean expertos o neófitos de todas clases : científicos, artistas, médicos, deportistas, educadores, filósofos, padres y madres de familia interesados en la vida y sus sutiles mecanismos … Cualquiera que sea vuestro trabajo, vuestro saber, o vuestra condición de existencia actual, me gustaría que pudierais revelar, valorizar este sentido creativo y este trabajo que es vuestro, todo ello a través de esta herramienta innata llamada "Respiración", y demostrar cómo nuestras preocupaciones cotidianas podrían ser aliviadas, por no decir solucionadas en muchos casos, si estas técnicas de Despertar se transmitieran correctamente en Francia y en Europa.
.
Valor de Ejemplo

Todos los valores que buscamos actualmente para el retorno al Equilibrio de nuestra Sociedad « moderna », están normalmente contenidos en la práctica de las artes marciales. Sin embargo, la política competitiva olímpica y mundial ha canalizado nuestra mentalidad, en todas las disciplinas deportivas, hacia la parte visible del iceberg, es decir, hacia ese mundo elitista de los deportistas de « alto nivel ».

La élite deportiva sólo tiene sentido si, y solo si, es significativa de la buena salud de sus raíces… es pues, una libertad que no sería justo cuestionar. Sin embargo, conviene vigilar que otros medios más magistrales sean consagrados a la parte sumergida del iceberg, para que nuestros jóvenes puedan salir del hipnotismo colectivo, de esa posición pasiva de espectadores delante de la pantalla de la televisión o de « ultras » en los estadios. Así, podrán tomar una parte activa y sentir esa alegría irremplazable que se llama « Bienestar ». Incluso en las artes marciales, nos hemos alejado dramáticamente de lo Esencial, es decir, de lo que construye al Ser Humano en el Momento, con esa capacidad de "Respeto" de él mismo, de los demás y de su Entorno Natural.

¿Quién no ha oído nunca hablar de estos términos:

"Carácter, Esfuerzo, Sinceridad, Control de Sí Mismo, Equilibrio, Atención, Concentración, y no sólo eso, sino también Verdad, Justicia y Paz?"

No hay ni una sola reunión en Europa en la cual estos valores no se busquen, en cualquier campo… ya que la conciencia profesional, por ejemplo, es una resultante directa de ellos, a todos los niveles de la jerarquía, desde los patrones hasta los aprendices… ya sea para cuestiones de planning, de rentabilidad, de seguridad-calidad, etc.…

Estas referencias pueden volver a pasar al primer plano, de la misma manera que conviene encontrar verdaderos gobernantes: no personas ávidas de Poder que "se sirven", sino hombres y mujeres que sean plenamente capaces de demostrar, evidentemente con sus cualidades y sus defectos propios, su desinterés personal a través de una sola palabra: "SERVIR".
.

Nueva direccion
Y lo mismo para todos los religiosos, filósofos y pensadores, esos "dadores de órdenes y de consejos"… Si queremos cambiar para bien la Sociedad Humana, comencemos por establecer una base imprescindible, ese valor de ejemplo que tenemos que ofrecer a los mas jóvenes, desde la guardería, el preescolar y la escuela primaria hasta los institutos e universidades, esforzándonos en ofrecer a nuestros adolescentes y estudiantes, no sólo los mejores profesores escolares, sino también profesores experimentados, verdaderos, auténticos, tesoros de referencia de los cuales los profesores de escuela deberían aprender, para así llevar a cabo ese bonito y difícil trabajo !

Es el precio que hay que pagar para que la vida cambie, y si en el pasado se decidió el acentuar la diversidad de formaciones como por ejemplo el Deporte, fue siempre para contribuir a la Educación Física y Psíquica de los individuos, y no para reducir ese objetivo esencial a la sombra de un mundo consagrado a todas formas de competiciones, cuyo beneficio real solo se obtiene en detrimento de la mayoría.

Una pirámide apoyada en su vértice no se puede mantener en equilibrio… yo diría más bien, y perdonadme por la expresión, que «está condenada a romperse la crisma!...

Por el contrario, si colocamos una pirámide sobre su base ancha, podremos llegar mucho mas alto, lo que nos puede ofrecer una élite competitiva de calidad, animada de valores estabilizadores para un pueblo que siente la necesidad de identificarse son sus vedettes, con sus campeones… y por supuesto con sus ídolos. Eso nos alejaría de los escándalos financieros, de esos seudo-atletas dopados que se autodestruyen y que ensucian precisamente el Espíritu de la noble superación de sí.mismo. Eso sería una dimensión ejemplar, es decir, un camino nuevo para ofrecer a Todos!

Y es posible considerar una alternativa neutra, desprovista de todo objetivo religioso, de todo lo políticamente correcto, de todo beneficio financiero, y, por supuesto, de todo sectarismo.

Para ello, es conveniente atreverse a sentarse alrededor de una mesa de negociaciones « especial », alejada de toda confrontación de fuerza, y encargada de reconocer las imperfecciones de los últimos 40 años. Dicho esto, hay que reconocer que no todo es malo, hay campos que merecerían un buen pulgar en alto, y no solamente el de la " Société Générale".....

Todavía no es demasiado tarde, ya que sólo hay que buscar de forma honesta, en todos los sectores, aquellos y aquellas que estén capacitados, es decir, que sean « tesoros de competencia » que tengan algo que decir y que hacer… Ellos son a los que hay que ayudar para el Futuro de nuestro Planeta! Es urgente el tomar conciencia de ello, queridos amigos!
.

Entre Nacimiento y Muerte, existe… la VIDA: ¿Cual es, entonces, su SENTIDO?
Sólo soy un experimentador, un investigador en el singular campo de las Artes Marciales de Tradición, y sirvo a la causa de esa Respiración que tan valiosa es para nosotros…

Ese lazo que nos une a la Gran Naturaleza, al Entorno directo del sistema solar, hará correr mucha tinta de ahora en adelante, por miedo al recalentamiento del planeta…

Una vez más, el Ser Humano sufre a causa de su culto a la confrontación de fuerza, ya que desde hace más de un cuarto de siglo, todos los "S.O.S" que se han lanzado sobre el tema de la Naturaleza han sido en vano, y ahora únicamente recogemos lo que hemos sembrado. Pienso por otra parte que eso no es nada comparado a lo que nos espera… si continuamos a discutir sin reaccionar de forma significativa…
.

Toma de conciencia… fruto de la Educación
En 1988 y 1990 tuve la gran alegría de participar, como conferenciante, en dos valiosos simposios: el primero fue "Relaciones Ciencia y Conocimientos" y el segundo, de actualidad en 2007, "Hacia una nueva Conciencia", dos citas internacionales organizadas por el Sr. Lionel Tardif, Director de la Cinemateca de Tours y realizador de películas documentales tales como "La Danza de Shiva".

Le estaré siempre agradecido porque para mí fue una experiencia extremadamente enriquecedora el poder participar en la mesa redonda titulada: "Cerebro, Pensamiento, Percepción" al lado de personajes tan competentes e impresionantes como los eminentes profesores e investigadores Paul Chauchard, Rémi CHAUVIN, Alfred Tomatis, Anne-Ancelin Schuzenberger, Sogyal Rimpoché… Pero fue también un momento para escuchar y conocer a personajes tan prestigiosos y encantadores como los profesores Brian O Leary, Karl Pribram, Michel Bercot, John BARROW, Rupert Sheldrake, Jean-Louis Siémons, pasando por Stanislav Grof y otros tantos participantes llegados de las cuatro esquinas del Mundo , en presencia de los cuales el joven embajador que yo fui pudo relatar el fruto de sus experimentaciones sobre el Movimiento Regenerador innato, el estudio de los sonidos originarios y las artes marciales de Tradición.
.

El vinculo inesperado
En el 2°simposio, el Director del Teatro de Chinon solicito mi ayuda para el beneficio de la Compañía de Danza "Archipiélago 2", algunos miembros de la cual provenían del Ballet del siglo XX de Maurice Béjart. La compañía tenía que actuar a las 21 horas para la noche de gala del Simposio, pero alrededor de las 19 horas, por falta de tiempo para comer, y sobre todo por ensayar tras una larga gira y por agotamiento tras un pesado viaje, los bailarines anunciaron que no podrían actuar esa noche … Os dejo imaginar el estrés del Director …

Esa fue mi primera experiencia de enseñanza del Movimiento-Regenerador en un contexto artístico, y de manera urgente! Me llevaría mucho tiempo el contar todos los detalles, pero el caso es que la Compañía bailo divinamente, todos tan convencidos de este trabajo que me propusieron acompañarles a Bélgica, una invitación que desgraciadamente no pude aceptar en ese momento.

Es posible que algunos o algunas de entre vosotros se asombren de un tal vínculo entre las artes marciales, la respiración, el mundo artístico y la vida de cada día. Y sin embargo…

¿Qué se ha conservado de las Enseñanzas de Maestría y de Respeto de los antiguos Maestros, Maestros que actualmente ilustran los mangas japoneses y occidentales...? ¿Acaso sabemos atravesar las enfermedades, los obstáculos de la Existencia, la adversidad, generando al mismo tiempo alrededor de uno serenidad, confianza y determinación? ¿Somos capaces de mantener un esfuerzo « duro » cuando es necesario, de avanzar cuando las peores minusvalías nos afectan; cuando el sufrimiento nos invade… guardamos la esperanza cuando todo está perdido?

Teniendo cuidado al aplicar ciertos principios recibidos de mis profesores, siempre he conseguido hacer pasar este mensaje en cualquier lugar del Mundo, allí donde la Vida me ha permitido actuar sin medios, sin cobertura mediática… para ayudar a los mas desfavorecidos.

Cada uno de nosotros es capaz de triunfar en su Vida, es decir, de comprender ciertos mecanismos llamados "primitivos" para dejar surgir un indicador en esta « niebla existencial »…

Me alegraría que las federaciones de artes marciales, en todas las disciplinas, se hicieran una pregunta fundamental, pregunta atesorada por todos los linajes de maestros antiguos:

"¿Cuál es el Sentido profundo de las artes marciales, cuál es su razón de ser actual?"

Personalmente, yo añadiría a dicha pregunta: Ese sentido, es únicamente el de formar campeones?
.

Una boya… en Francia… en Europa

El mes de noviembre  pasado, con motivo de mi 20^º estancia en Japón, tierra natal de mis profesores, me vino el deseo de plantar una especie de indicador, de marca ; el marinero que yo fui diría más bien, una "boya"… en Francia, en Europa.

Así, en mitad de esa peregrinación de 2006, una única motivación animaba mis pasos: dar las GRACIAS a los maestros Itsuo Tsuda, Takako Nakanishi, Yoshio Kitajima, Taiji Kase …y visitar sus tumbas… antes que otra cosa. Ocurre que estos seres humanos eran japoneses, pero bien podían haber sido nativos de cualquiera de los cinco continentes, hasta tal punto sus enseñanzas se asemejaban a la universalidad de esta existencia terrestre y a la verdadera compasión tejida de una virtud : la actitud del Corazón, postura de la Mente "Kokoro no Kamae".

No voy a revelar aquí todas las razones que me han llevado a inclinarme ante las cenizas de esos personajes, catalizadores fuera de lo común, ya que tuve la increíble suerte de practicar con cada uno de ellos, no una hora, ni un curso, ni una semana, ni un mes, sino muchos años… hasta cada una de sus respectivas despedidas para siempre!

Necesitaría pues, mucho más que un blog para relatar estas experiencias, de las cuales podría haber hecho ostentación, desde hace ya mucho tiempo, en revistas de artes marciales…

Toda utilización hecha sin el acuerdo del autor constituirá un acto de falsificación y por tanto será susceptible de persecuciones judiciales.

Foto.B GARNERO 1992 " Respiración -MRI -256 alumnos –Escuela Primaria de Cherburgo "

 ESTUDIOS E INVESTIGACIONES INNOVADORAS 

• el Movimiento-regenerador innato, Katsugen-undo y Seitai

• la Práctica respiratoria matinal, Ai-Ki y Ki-Ai

• el Kototama, lenguaje de los sonidos originarios, ciencia de la gran purificación

• el Kyudô, Tiro con arco tradicional, tiro interior

• el Karate-do, combate y defensa a manos vacías

Kamiza del Dojo Fudo Shin -Cherburgo -2002. 

 Toda utilización hecha sin el acuerdo del autor constituirá un acto de falsificación y por tanto será susceptible de persecuciones judiciales.

http://JSDV182.copyrightfrance.com